Riassumere e sintetizzare sembrano sinonimi. Nel linguaggio comune li usiamo indifferentemente. In realtà si tratta di due cose distinte, anche se presentano molte similitudini.
RIASSUMERE significa fare un riassunto a partire da una sola fonte. Come ad esempio il riassunto di un racconto o di un romanzo, oppure il riassunto di un film (come anche il trailer di un film).
SINTETIZZARE significa invece fare la sintesi di un argomento a partire da più fonti, mettendo assieme materiali diversi, come degli articoli di giornale, testi specialistici, interviste ad esperti o filmati, per preparare ad esempio una ricerca, un tesina o tesi di laurea. Si tratta di un’operazione complessa, dove si raccolgono diverse idee, fatti ed opinioni su un argomento. E a volte viene richiesto anche un punto di vista personale.
